Μου το έστειλε μια καλή φίλη με e-mail,
το βρήκα πολύ πετυχημένο
και το αναδημοσιεύω:
The Century of "Less"
It is true…
in the 21st Century:
in the 21st Century:
Our communication - Wireless
Our telephone - Cordless
Our cooking - Fireless
Our youth - Jobless
Our food - Fatless
Our labour - Effortless
Our conduct - Worthless
Our relation - Loveless
Our attitude - Careless
Our feelings - Heartless
Our politics - Shameless
Our education - Valueless
Our follies - Countless
Our arguments - Baseless
Our Job - Thankless
Our Salary - Less and less
Ρε Λές ?
Less and more, by flickr
8 σχόλια:
και το ελληνικό κράτος-ξεφτίless
το ξέχασες αυτό!
Τώρα που το ξαναβλέπω,
μου' ρχεται στο μυαλό ένα
πρόχειρο λογοπαίγνιο:
Less - more
ή αλλιώς
(στα ελληνικά/φραγκολεβαντίνικα)
Λες μορέ
our situation : hopeless
@ wilma
Καλά less !!!!
@ Χούλκ
Καλά, βλέπω έχουμε ρέντα σήμερα !!!
Πολύ πετυχημένο. Με πρόλαβε η Χούλκ, σκέφτηκα το ίδιο.
Καλημέρα,όλη μέρα!
@ Σοφία
Κι εγώ έτσι νομίζω, ότι ήταν ένα σύνολο από πετυχημένα λογοπαίγνια!
Ωστόσο, μην τρελενόμαστε:
Δεν υπάρχει "συνδετικό μήνυμα" μεταξύ των διαφόρων διαπιστώσεων του λογοπαιγνίου αυτού.
Ή αν υπάρχει τότε σίγουρα αυτό δεν είναι ότι ζωή μας είναι meaningless ή hopeless, εξαιτίας του ότι "our labour is effortless" ή επειδή "our phone is cordless".
Δεν είναι όλα στραβά ...
Καλημέρα και σε σένα,
Φιλικά,
Ιρλανδός
Αυτό είναι από τα πιο ωραία που έχω διαβάσει.
Από καιρό ήθελα να το ποστάρω, αλλά ο χρόνος (life timeless) δεν με άφησε...
έτσι είναι σήμερα είμαστε περισσότερο από ποτέ less (more or less).
Θυμάμαι τον εαυτό μου στα 80s που δεν είχαμε ανάγκη από επικοινωνία, ήμουν χωρίς κινητό κλπκλπ μπλα μπλα. Μόνο με ένα μηχανάκι, και τα στέκια δούλευαν κανονικά. Ακόμη και οι πιο πολυάσχολοι έρχονταν αργά για τον καθημερινό καφέ κωλοβάρεμα. Η τηλεόραση ήτάν άγνωστη...
Σήμερα έχω κινητό, skype, i-phon με skype, καφετέρειες με wifi όλα για μένα δλδ, και μου λείπουν οι άνθρωποι για να επικοινωνήσω... Δεν έχουμε χρόνο μάτια μου, που λέει και το άσμα.
Δημοσίευση σχολίου